מדריך
מילון מונחים בריפוד ובשינה: מה פירוש המילים במפרט
בוקלה, שזלונג, עומק ישיבה נטו, ויסקו, קפיצי כיס, טופר ובוכנות גז: מילון קצר וברור של המונחים שתפגשו בבחירת ספה, מזרן ומיטה.
6 דקות קריאה
המדריך הזה מיועד לכל מי שקורא מפרט של ספה, מזרן או מיטה ונתקל במילים שלא ברור מה הן אומרות. המונחים כאן מסודרים לפי נושא, ובתוך כל נושא לפי סדר האלף בית, עם הסבר קצר ופשוט לכל אחד. אפשר לקרוא ברצף, ואפשר לחזור לכאן בכל פעם שמשהו במפרט לא ברור.
בדים וחומרי ריפוד
| מונח | פירוש |
|---|---|
| בוקלה | בד עם לולאות קטנות ומסולסלות שיוצרות מרקם בולט ונעים למגע. הוא מוסיף עניין לספה, אבל כדאי לבדוק איך הוא מתנהג עם ציפורניים של חיות מחמד. |
| כיסוי נשלף | ריפוד שאפשר להסיר מהספה, מהכרית או מהמזרן, בדרך כלל עם רוכסן. הוא מקל על ניקוי, ובחלק מהמקרים מאפשר לכבס או להחליף את הכיסוי. |
| מיקרופייבר | בד מסיבים סינתטיים דקים מאוד, רך וצפוף. הוא נחשב קל יחסית לתחזוקה ומתאים לשימוש יומיומי. |
| עור מפוצל | השכבה התחתונה של העור, שנשארת אחרי שמפרידים ממנו את השכבה העליונה. הוא משמש בדרך כלל בחלקים פחות חשופים של הספה, ומחירו נמוך משל עור מלא. |
| עור מלא | עור שנשמרה בו השכבה העליונה והחזקה של העור. הוא נחשב עמיד ומפתח עם השנים מראה אופייני ורך יותר. |
| פשתן | בד מסיבי צמח, נושם ובעל מראה טבעי ומעט מקומט. הוא נעים בקיץ, ונוטה להתקמט יותר מבדים סינתטיים. |
| קטיפה | בד עם שערות קצרות וצפופות שמחזירות אור ונותנות מראה עשיר. הגוון שלו משתנה מעט לפי כיוון ההחלקה, וזה חלק מהאופי שלו. |
| שניל | בד עם חוטים רכים וגדושים, שנעים מאוד למגע ומעט מבריק. הוא חם ונעים, ונפוץ בספות לשימוש משפחתי. |
מבנה הספה ומידותיה
| מונח | פירוש |
|---|---|
| גובה מושב | המרחק מהרצפה ועד הקצה העליון של כרית המושב. מושב גבוה קל יותר לקום ממנו, ונמוך יותר מרגיש מרווח ונינוח. |
| גוקר | חלק מרופד בלי גב שמוצמד לספה ומאריך את המושב, כך שאפשר לשבת או לשכב עם רגליים מתוחות. בניגוד להדום, הוא חלק מהתצורה של הספה. |
| הדום | מושב קטן ונפרד בלי גב, שמניחים לפני הספה או לצידה. הוא משמש להנחת רגליים, למושב נוסף או כמשטח. |
| ידית | המשענת בצדי הספה. הרוחב שלה משפיע ישירות על מקום הישיבה: באותו אורך כולל, ידית צרה משאירה יותר מקום לשבת. |
| נוצות | מילוי רך למושב או לגב, לבד או בשילוב עם ספוג. הוא נותן תחושה שוקעת ונינוחה, ודורש ניעור של הכריות מדי פעם. |
| ספוג בצפיפות | ספוג שמוגדר לפי המשקל שלו בכל מטר מעוקב. צפיפות גבוהה יותר קשורה בדרך כלל לעמידות טובה יותר לאורך זמן, אבל לא בהכרח לתחושה קשה יותר. |
| עומק ישיבה נטו | המרחק מקצה המושב ועד כריות הגב, החלק שעליו יושבים בפועל. הוא שונה מהעומק הכולל של הספה, וקובע אם הגב יקבל תמיכה. |
| רוחב ישיבה | הרוחב שבין הידיות, שעליו יושבים בפועל. הוא שקובע כמה אנשים יישבו בנוחות, יותר מהאורך הכולל של הספה. |
| שזלונג | הארכה של אחד המושבים קדימה, שמאפשרת לשבת עם רגליים מתוחות או לשכב. בוחרים לו צד, ימין או שמאל, לפי הסלון. |
| תמיכת מושב | מה שנמצא מתחת לכרית ונושא את המשקל. נפוצות רצועות גמישות או קפיצים, וכל אחת מהן נותנת תחושה מעט שונה. |
מזרנים ושינה
| מונח | פירוש |
|---|---|
| אזורי תמיכה | חלוקה של המזרן לאזורים שנותנים תמיכה שונה, למשל באזור הכתפיים ובאזור האגן. המטרה היא לשמור על יישור טוב של הגוף בשכיבה. |
| בידוד תנועה | היכולת של המזרן לא להעביר תנועה מצד לצד. היא חשובה לזוגות, כשאחד מתהפך או קם בלילה. |
| דרגת קושי | עד כמה המזרן מרגיש רך או קשה כשנשכבים עליו. היא עניין של תחושה והעדפה, ואינה מעידה לבדה על איכות או על עמידות. |
| ויסקו | ספוג שמגיב לחום ולמשקל הגוף ונצמד לצורתו, ולכן נקרא גם ספוג זיכרון. הוא נותן תחושה עוטפת ומפזר לחץ. |
| טופר | שכבה נפרדת שמניחים מעל המזרן כדי לשנות את התחושה, להוסיף רכות או לרענן משטח. הוא לא מתקן מזרן שוקע. |
| לטקס | חומר גמיש ואלסטי שמשמש בשכבות נוחות או תמיכה. הוא מגיב מהר לתנועה ומרגיש קפיצי יותר מוויסקו. |
| מגן מזרן | כיסוי דק שמונח על המזרן מתחת לסדין ושומר עליו מכתמים, מזיעה ומאבק. אותו מכבסים, ולא את המזרן. |
| קפיצי כיס | קפיצים שכל אחד מהם עטוף בכיס בד משלו, כך שהם זזים בנפרד. הם מתאימים את התמיכה לגוף ומפחיתים העברת תנועה. |
| שכבת נוחות | השכבות העליונות במזרן, מעל שכבת התמיכה. הן קובעות את התחושה הראשונית כשנשכבים, רכה או יציבה. |
| תמיכת שוליים | החיזוק בקצוות המזרן. היא משפיעה על הנוחות כשיושבים על קצה המיטה ועל ניצול הרוחב המלא בשינה. |
מיטות
| מונח | פירוש |
|---|---|
| ארגז מצעים | חלל אחסון מתחת למשטח המזרן, שנפתח בהרמה. הוא מנצל את השטח שמתחת למיטה למצעים, שמיכות וחפצים עונתיים. |
| בוכנות גז | המנגנון שעוזר להרים את משטח המזרן בארגז מצעים ומחזיק אותו פתוח. הכוח שלהן צריך להתאים למשקל המזרן. |
| בסיס | מה שעליו מונח המזרן: שלבים, משטח מלא או בסיס מרופד. בסיס מתאים חשוב לתחושה ולאורך החיים של המזרן. |
| מידות חוץ | המידות של המיטה כולה, כולל המסגרת וראש המיטה. הן גדולות ממידת המזרן, ולפיהן מתכננים את החדר. |
| מיטה יהודית | מיטה זוגית שבנויה משני חלקים שאפשר להפריד ביניהם ולהרחיק אותם זה מזה, ולחבר שוב כשרוצים. |
| קורת מרכז | קורה לאורך אמצע המיטה הזוגית, שתומכת בשלבים ומונעת מהם לשקוע. לרוב יש לה גם רגל אחת או יותר לרצפה. |
| ראש מיטה | הלוח שבראש המיטה, שנשענים עליו בישיבה. הוא יכול להיות מרופד או קשיח, והגובה שלו משפיע גם על מראה החדר. |
| שלבים | הלוחות שעליהם מונח המזרן. המרווח ביניהם חשוב, ולכל מזרן יש מרווח מקסימלי שמתאים לו. |
את הערכים של רוב המונחים האלה בכל דגם, למשל עומק ישיבה נטו, גובה מושב, סוג התמיכה או מנגנון ההרמה, אפשר למצוא ב״מפרט מלא״ בדף המוצר.
